pystage.de

class pystage.de.sprite.Figur(core_sprite)

Bases: object

antwort()

Antwort

_images/de_sensing_answer.png

Translation string: Antwort Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

benutzername()

Benutzername

_images/de_sensing_username.png

Translation string: Benutzername Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

bühnenbild_name()

Bühnenbild Name

source/_static/images/blocks/de/de_looks_backdropnumbername_name.png

Translation string: Bühnenbild Name Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

bühnenbild_nummer()

Bühnenbild Nummer

source/_static/images/blocks/de/de_looks_backdropnumbername_number.png

Translation string: Bühnenbild Nummer Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

bühnenbildname_von(stage='_stage_')

Bühnenbildname von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_backdropname.png

Translation string: Bühnenbildname von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

stage (FILL) –

bühnenbildnummer_von(stage='_stage_')

Bühnenbildnummer von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_backdropnumber.png

Translation string: Bühnenbildnummer von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

stage (FILL) –

data_variable(name)

Translation string:

source/_static/images/blocks/de/de_data_variable.png

Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

datum_im_moment()

Datum im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_date.png

Translation string: Datum im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

denke(text)

denke %1

_images/de_looks_think.png

Translation string: denke %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

text (FILL) –

denke_für_sekunden(text, secs)

denke %1 für %2 Sekunden

_images/de_looks_thinkforsecs.png

Translation string: denke %1 für %2 Sekunden Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • text (FILL) –

  • secs (FILL) –

drehe dich nach links um %2 Grad

_images/de_motion_turnleft.png

Translation string: drehe dich nach links um %2 Grad Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

deg (FILL) –

drehe_dich_nach_rechts_um_grad(deg)

drehe dich nach rechts um %2 Grad

_images/de_motion_turnright.png

Translation string: drehe dich nach rechts um %2 Grad Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

deg (FILL) –

drehe_dich_zu(sprite)

drehe dich zu %1

source/_static/images/blocks/de/de_motion_pointtowards_sprite.png

Translation string: drehe dich zu %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

drehe_dich_zu_mauszeiger()

drehe dich zu Mauszeiger

source/_static/images/blocks/de/de_motion_pointtowards_pointer.png

Translation string: drehe dich zu Mauszeiger Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

entfernung_von(sprite)

Entfernung von %1

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_distanceto_sprite.png

Translation string: Entfernung von %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

entfernung_von_mauszeiger()

Entfernung von Mauszeiger

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_distanceto_pointer.png

Translation string: Entfernung von Mauszeiger Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

erzeuge_klon_von(sprite='_myself_')

erzeuge Klon von %1

_images/de_control_create_clone_of.png

Translation string: erzeuge Klon von %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

farbe_berührt(sprite_color, color)

Farbe %1 berührt %2?

_images/de_sensing_coloristouchingcolor.png

Translation string: Farbe %1 berührt %2? Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • sprite_color (FILL) –

  • color (FILL) –

frage_und_warte(question)

frage %1 und warte

_images/de_sensing_askandwait.png

Translation string: frage %1 und warte Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

question (FILL) –

gehe_ebenen_nach_hinten(value)

gehe %2 Ebenen nach hinten

source/_static/images/blocks/de/de_looks_goforwardbackwardlayers_backward.png

Translation string: gehe %2 Ebenen nach hinten Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

gehe_ebenen_nach_vorne(value)

gehe %2 Ebenen nach vorne

source/_static/images/blocks/de/de_looks_goforwardbackwardlayers_forward.png

Translation string: gehe %2 Ebenen nach vorne Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

gehe_er_schritt(steps)

gehe %1 er Schritt

_images/de_motion_movesteps.png

Translation string: gehe %1 er Schritt Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

steps (FILL) –

gehe_zu(sprite)

gehe zu %1

source/_static/images/blocks/de/de_motion_goto_sprite.png

Translation string: gehe zu %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

gehe_zu_hinterster_ebene()

gehe zu hinterster Ebene

source/_static/images/blocks/de/de_looks_gotofrontback_back.png

Translation string: gehe zu hinterster Ebene Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

gehe_zu_mauszeiger()

gehe zu Mauszeiger

source/_static/images/blocks/de/de_motion_goto_pointer.png

Translation string: gehe zu Mauszeiger Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

gehe_zu_vorderster_ebene()

gehe zu vorderster Ebene

source/_static/images/blocks/de/de_looks_gotofrontback_front.png

Translation string: gehe zu vorderster Ebene Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

gehe_zu_x_y(x, y)

gehe zu x: %1 y: %2

_images/de_motion_gotoxy.png

Translation string: gehe zu x: %1 y: %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • x (FILL) –

  • y (FILL) –

gehe_zu_zufallsposition()

gehe zu Zufallsposition

source/_static/images/blocks/de/de_motion_goto_random.png

Translation string: gehe zu Zufallsposition Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

gleite_in_sek_zu(secs, sprite)

gleite in %1 Sek. zu %2

source/_static/images/blocks/de/de_motion_glideto_sprite.png

Translation string: gleite in %1 Sek. zu %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • secs (FILL) –

  • sprite (FILL) –

gleite_in_sek_zu_mauszeiger(secs)

gleite in %1 Sek. zu Mauszeiger

source/_static/images/blocks/de/de_motion_glideto_pointer.png

Translation string: gleite in %1 Sek. zu Mauszeiger Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

secs (FILL) –

gleite_in_sek_zu_x_y(secs, x, y)

gleite in %1 Sek. zu x:%2 y:%3

_images/de_motion_glidesecstoxy.png

Translation string: gleite in %1 Sek. zu x:%2 y:%3 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • secs (FILL) –

  • x (FILL) –

  • y (FILL) –

gleite_in_sek_zu_zufallsposition(secs)

gleite in %1 Sek. zu Zufallsposition

source/_static/images/blocks/de/de_motion_glideto_random.png

Translation string: gleite in %1 Sek. zu Zufallsposition Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

secs (FILL) –

größe()

Größe

_images/de_looks_size.png

Translation string: Größe Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

größe_von(sprite)

Größe von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_size.png

Translation string: Größe von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

hinterlasse_abdruck()

hinterlasse Abdruck

_images/de_pen_stamp.png

Translation string: hinterlasse Abdruck Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

jahr_im_moment()

Jahr im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_year.png

Translation string: Jahr im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

kostüm_name()

Kostüm Name

source/_static/images/blocks/de/de_looks_costumenumbername_name.png

Translation string: Kostüm Name Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

kostüm_nummer()

Kostüm Nummer

source/_static/images/blocks/de/de_looks_costumenumbername_number.png

Translation string: Kostüm Nummer Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

kostümname_von(sprite)

Kostümname von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_costumename.png

Translation string: Kostümname von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

kostümnummer_von(sprite)

Kostümnummer von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_costumenumber.png

Translation string: Kostümnummer von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

lautstärke()

Lautstärke

_images/de_sound_volume.png

Translation string: Lautstärke Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

lautstärke_von(sprite='_stage_')

Lautstärke von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_volume.png

Translation string: Lautstärke von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

lösche_alles()

lösche alles

_images/de_pen_clear.png

Translation string: lösche alles Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

lösche_diesen_klon()

lösche diesen Klon

_images/de_control_delete_this_clone.png

Translation string: lösche diesen Klon Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

maus_x_position()

Maus x-Position

_images/de_sensing_mousex.png

Translation string: Maus x-Position Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

maus_y_position()

Maus y-Position

_images/de_sensing_mousey.png

Translation string: Maus y-Position Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

maustaste_gedrückt()

Maustaste gedrückt?

_images/de_sensing_mousedown.png

Translation string: Maustaste gedrückt? Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

minute_im_moment()

Minute im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_minute.png

Translation string: Minute im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

monat_im_moment()

Monat im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_month.png

Translation string: Monat im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

nächstes_bühnenbild()

nächstes Bühnenbild

_images/de_looks_nextbackdrop.png

Translation string: nächstes Bühnenbild Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

pralle_vom_rand_ab()

pralle vom Rand ab

_images/de_motion_ifonedgebounce.png

Translation string: pralle vom Rand ab Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

pystage_addcostume(name, center_x=None, center_y=None, factor=1)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • center_x (FILL) –

  • center_y (FILL) –

  • factor (FILL) –

pystage_addsound(name)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

pystage_insertcostume(index, name, center_x=None, center_y=None, factor=1)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • index (FILL) –

  • name (FILL) –

  • center_x (FILL) –

  • center_y (FILL) –

  • factor (FILL) –

pystage_makevariable(name, all_sprites=True)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • all_sprites (FILL) –

pystage_replacecostume(index, name, center_x=None, center_y=None, factor=1)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • index (FILL) –

  • name (FILL) –

  • center_x (FILL) –

  • center_y (FILL) –

  • factor (FILL) –

pystage_setmonitorposition(name, x, y)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • x (FILL) –

  • y (FILL) –

pystage_setmonitorstyle_large(name)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

pystage_setmonitorstyle_normal(name)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

pystage_setmonitorstyle_slider(name)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

richtung()

Richtung

_images/de_motion_direction.png

Translation string: Richtung Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

richtung_von(sprite)

Richtung von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_direction.png

Translation string: Richtung von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

sage(text)

sage %1

_images/de_looks_say.png

Translation string: sage %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

text (FILL) –

sage_für_sekunden(text, secs)

sage %1 für %2 Sekunden

_images/de_looks_sayforsecs.png

Translation string: sage %1 für %2 Sekunden Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • text (FILL) –

  • secs (FILL) –

schalte_grafikeffekte_aus()

schalte Grafikeffekte aus

_images/de_looks_cleargraphiceffects.png

Translation string: schalte Grafikeffekte aus Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

schalte_klangeffekte_aus()

schalte Klangeffekte aus

_images/de_sound_cleareffects.png

Translation string: schalte Klangeffekte aus Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

schalte_stift_aus()

schalte Stift aus

_images/de_pen_penUp.png

Translation string: schalte Stift aus Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

schalte_stift_ein()

schalte Stift ein

_images/de_pen_penDown.png

Translation string: schalte Stift ein Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

sekunde_im_moment()

Sekunde im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_second.png

Translation string: Sekunde im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

sende_an_alle(message)

sende %1 an alle

_images/de_event_broadcast.png

Translation string: sende %1 an alle Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

message (FILL) –

sende_an_alle_und_warte(message)

sende %1 an alle und warte

_images/de_event_broadcastandwait.png

Translation string: sende %1 an alle und warte Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

message (FILL) –

setze_auf(name, value)

setze %1 auf %2

_images/de_data_setvariableto.png

Translation string: setze %1 auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • value (FILL) –

setze_drehtyp_auf_helligkeit()

setze Drehtyp auf Helligkeit

source/_static/images/blocks/de/de_motion_setrotationstyle_leftright.png

Translation string: setze Drehtyp auf Helligkeit Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

setze_drehtyp_auf_nicht_drehen()

setze Drehtyp auf nicht drehen

source/_static/images/blocks/de/de_motion_setrotationstyle_dontrotate.png

Translation string: setze Drehtyp auf nicht drehen Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

setze_drehtyp_auf_rundherum()

setze Drehtyp auf rundherum

source/_static/images/blocks/de/de_motion_setrotationstyle_allaround.png

Translation string: setze Drehtyp auf rundherum Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

setze Effekt Aussteuern links/rechts auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_sound_seteffectto_pan.png

Translation string: setze Effekt Aussteuern links/rechts auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_durchsichtigkeit_auf(value)

setze Effekt Durchsichtigkeit auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_ghost.png

Translation string: setze Effekt Durchsichtigkeit auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_farbe_auf(value)

setze Effekt Farbe auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_color.png

Translation string: setze Effekt Farbe auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_fischauge_auf(value)

setze Effekt Fischauge auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_fisheye.png

Translation string: setze Effekt Fischauge auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_helligkeit_auf(value)

setze Effekt Helligkeit auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_brightness.png

Translation string: setze Effekt Helligkeit auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_höhe_auf(value)

setze Effekt Höhe auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_sound_seteffectto_pitch.png

Translation string: setze Effekt Höhe auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_mosaik_auf(value)

setze Effekt Mosaik auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_mosaic.png

Translation string: setze Effekt Mosaik auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_pixel_auf(value)

setze Effekt Pixel auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_pixelate.png

Translation string: setze Effekt Pixel auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_wirbel_auf(value)

setze Effekt Wirbel auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_whirl.png

Translation string: setze Effekt Wirbel auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_größe_auf(percent)

setze Größe auf %1

_images/de_looks_setsizeto.png

Translation string: setze Größe auf %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

percent (FILL) –

setze_lautstärke_auf(value)

setze Lautstärke auf %1%

_images/de_sound_setvolumeto.png

Translation string: setze Lautstärke auf %1% Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_name(name)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

setze_richtung_auf_grad(direction)

setze Richtung auf %1 Grad

_images/de_motion_pointindirection.png

Translation string: setze Richtung auf %1 Grad Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

direction (FILL) –

setze_stift_farbe_auf(value)

setze Stift Farbe auf [VALUE]

source/_static/images/blocks/de/de_pen_setPenColorParamTo_color.png

TODO TRANSLATORS: Needs to be distinguished from setPenColorToColor. This is only the hue value.

Translation string: setze Stift Farbe auf [VALUE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_stift_helligkeit_auf(value)

setze Stift Helligkeit auf [VALUE]

source/_static/images/blocks/de/de_pen_setPenColorParamTo_brightness.png

Translation string: setze Stift Helligkeit auf [VALUE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_stift_sättigung_auf(value)

setze Stift Sättigung auf [VALUE]

source/_static/images/blocks/de/de_pen_setPenColorParamTo_saturation.png

Translation string: setze Stift Sättigung auf [VALUE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_stift_transparenz_auf(value)

setze Stift Transparenz auf [VALUE]

source/_static/images/blocks/de/de_pen_setPenColorParamTo_transparency.png

Translation string: setze Stift Transparenz auf [VALUE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_stiftdicke_auf(value)

setze Stiftdicke auf [SIZE]

_images/de_pen_setPenSizeTo.png

Translation string: setze Stiftdicke auf [SIZE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_stiftfarbe_auf(color)

setze Stiftfarbe auf [COLOR]

_images/de_pen_setPenColorToColor.png

Translation string: setze Stiftfarbe auf [COLOR] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

color (FILL) –

setze_stoppuhr_zurück()

setze Stoppuhr zurück

_images/de_sensing_resettimer.png

Translation string: setze Stoppuhr zurück Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

setze_x_auf(value)

setze x auf %1

_images/de_motion_setx.png

Translation string: setze x auf %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_y_auf(value)

setze y auf %1

_images/de_motion_sety.png

Translation string: setze y auf %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_ziehbarkeit_auf_nicht_ziehbar()

setze Ziehbarkeit auf nicht ziehbar

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_setdragmode_notdraggable.png

Translation string: setze Ziehbarkeit auf nicht ziehbar Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

setze_ziehbarkeit_auf_ziehbar()

setze Ziehbarkeit auf ziehbar

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_setdragmode_draggable.png

Translation string: setze Ziehbarkeit auf ziehbar Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

spiele_klang(name, loop=0)

spiele Klang %1

_images/de_sound_play.png

Translation string: spiele Klang %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • loop (FILL) –

spiele_klang_ganz(name)

spiele Klang %1 ganz

_images/de_sound_playuntildone.png

Translation string: spiele Klang %1 ganz Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

stoppe_alle_klänge()

stoppe alle Klänge

_images/de_sound_stopallsounds.png

Translation string: stoppe alle Klänge Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stoppe_alles()

stoppe alles

source/_static/images/blocks/de/de_control_stop_all.png

Translation string: stoppe alles Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stoppe_andere_skripte_der_figur()

stoppe andere Skripte der Figur

source/_static/images/blocks/de/de_control_stop_other.png

Translation string: stoppe andere Skripte der Figur Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stoppe_dieses_skript()

stoppe dieses Skript

source/_static/images/blocks/de/de_control_stop_this.png

Translation string: stoppe dieses Skript Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stoppuhr()

Stoppuhr

_images/de_sensing_timer.png

Translation string: Stoppuhr Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stunde_im_moment()

Stunde im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_hour.png

Translation string: Stunde im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

tage_seit()

Tage seit 2000

_images/de_sensing_dayssince2000.png

Translation string: Tage seit 2000 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

taste_gedrückt(key)

Taste %1 gedrückt?

_images/de_sensing_keypressed.png

Translation string: Taste %1 gedrückt? Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

key (FILL) –

verstecke_dich()

verstecke dich

_images/de_looks_hide.png

Translation string: verstecke dich Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

verstecke_variable(name)

verstecke Variable %1

_images/de_data_hidevariable.png

Translation string: verstecke Variable %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

von(variable, sprite='_stage_')

%1 von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_variable.png

Translation string: %1 von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • variable (FILL) –

  • sprite (FILL) –

warte_sekunden(secs)

warte %1 Sekunden

_images/de_control_wait.png

Translation string: warte %1 Sekunden Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

secs (FILL) –

wechsle_zu_bühnenbild(backdrop)

wechsle zu Bühnenbild %1

_images/de_looks_switchbackdropto.png

Translation string: wechsle zu Bühnenbild %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

backdrop (FILL) –

wechsle_zu_kostüm(costume)

wechsle zu Kostüm %1

_images/de_looks_switchcostumeto.png

Translation string: wechsle zu Kostüm %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

costume (FILL) –

wechsle_zum_nächsten_kostüm()

wechsle zum nächsten Kostüm

_images/de_looks_nextcostume.png

Translation string: wechsle zum nächsten Kostüm Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

wenn_GREENFLAG_angeklickt_wird(generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn <greenflag> angeklickt wird

_images/de_event_whenflagclicked.png

Translation string: Wenn <greenflag> angeklickt wird Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_das_bühnenbild_zu_wechselt(backdrop, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn das Bühnenbild zu %1 wechselt

_images/de_event_whenbackdropswitchesto.png

Translation string: Wenn das Bühnenbild zu %1 wechselt Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • backdrop (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_diese_figur_angeklickt_wird(generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn diese Figur angeklickt wird

_images/de_event_whenthisspriteclicked.png

Translation string: Wenn diese Figur angeklickt wird Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_ich_als_klon_entstehe(generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn ich als Klon entstehe

_images/de_control_start_as_clone.png

Translation string: Wenn ich als Klon entstehe Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_ich_empfange(message, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn ich %1 empfange

_images/de_event_whenbroadcastreceived.png

Translation string: Wenn ich %1 empfange Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • message (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_lautstärke_GREATERTHAN(value, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn Lautstärke <greater> %2

source/_static/images/blocks/de/de_event_whengreaterthan_loudness.png

Translation string: Wenn Lautstärke <greater> %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • value (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_stoppuhr_GREATERTHAN(value, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn Stoppuhr <greater> %2

source/_static/images/blocks/de/de_event_whengreaterthan_timer.png

Translation string: Wenn Stoppuhr <greater> %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • value (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_taste_gedrückt_wird(key, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn Taste %1 gedrückt wird

_images/de_event_whenkeypressed.png

Translation string: Wenn Taste %1 gedrückt wird Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • key (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wird_berührt(sprite)

wird %1 berührt?

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_touchingobject_sprite.png

Translation string: wird %1 berührt? Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

wird_farbe_berührt(color)

wird Farbe %1 berührt?

_images/de_sensing_touchingcolor.png

Translation string: wird Farbe %1 berührt? Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

color (FILL) –

wird_mauszeiger_berührt()

wird Mauszeiger berührt?

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_touchingobject_pointer.png

Translation string: wird Mauszeiger berührt? Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

wird_rand_berührt()

wird Rand berührt?

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_touchingobject_edge.png

Translation string: wird Rand berührt? Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

wochentag_im_moment()

Wochentag im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_dayofweek.png

Translation string: Wochentag im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

x_position()

x-Position

_images/de_motion_xposition.png

Translation string: x-Position Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

x_position_von(sprite)

x-Position von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_xposition.png

Translation string: x-Position von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

y_position()

y-Position

_images/de_motion_yposition.png

Translation string: y-Position Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

y_position_von(sprite)

y-Position von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_yposition.png

Translation string: y-Position von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

zeige_dich()

zeige dich

_images/de_looks_show.png

Translation string: zeige dich Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

zeige_variable(name)

zeige Variable %1

_images/de_data_showvariable.png

Translation string: zeige Variable %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

zufallszahl_von_bis(start, end)

Zufallszahl von %1 bis %2

_images/de_operator_random.png

Translation string: Zufallszahl von %1 bis %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • start (FILL) –

  • end (FILL) –

ändere Effekt Aussteuern links/rechts um %2

source/_static/images/blocks/de/de_sound_changeeffectby_pan.png

Translation string: ändere Effekt Aussteuern links/rechts um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_durchsichtigkeit_um(value)

ändere Effekt Durchsichtigkeit um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_ghost.png

Translation string: ändere Effekt Durchsichtigkeit um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_farbe_um(value)

ändere Effekt Farbe um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_color.png

Translation string: ändere Effekt Farbe um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_fischauge_um(value)

ändere Effekt Fischauge um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_fisheye.png

Translation string: ändere Effekt Fischauge um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_helligkeit_um(value)

ändere Effekt Helligkeit um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_brightness.png

Translation string: ändere Effekt Helligkeit um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_höhe_um(value)

ändere Effekt Höhe um %2

source/_static/images/blocks/de/de_sound_changeeffectby_pitch.png

Translation string: ändere Effekt Höhe um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_mosaik_um(value)

ändere Effekt Mosaik um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_mosaic.png

Translation string: ändere Effekt Mosaik um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_pixel_um(value)

ändere Effekt Pixel um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_pixelate.png

Translation string: ändere Effekt Pixel um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_wirbel_um(value)

ändere Effekt Wirbel um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_whirl.png

Translation string: ändere Effekt Wirbel um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_größe_um(percent)

ändere Größe um %1

_images/de_looks_changesizeby.png

Translation string: ändere Größe um %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

percent (FILL) –

ändere_lautstärke_um(value)

ändere Lautstärke um %1

_images/de_sound_changevolumeby.png

Translation string: ändere Lautstärke um %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_stift_farbe_um(value)

ändere Stift Farbe um [VALUE]

source/_static/images/blocks/de/de_pen_changePenColorParamBy_color.png

TODO TRANSLATORS: Needs to be distinguished from setPenColorToColor. This is only the hue value.

Translation string: ändere Stift Farbe um [VALUE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_stift_helligkeit_um(value)

ändere Stift Helligkeit um [VALUE]

source/_static/images/blocks/de/de_pen_changePenColorParamBy_brightness.png

Translation string: ändere Stift Helligkeit um [VALUE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_stift_sättigung_um(value)

ändere Stift Sättigung um [VALUE]

source/_static/images/blocks/de/de_pen_changePenColorParamBy_saturation.png

Translation string: ändere Stift Sättigung um [VALUE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_stift_transparenz_um(value)

ändere Stift Transparenz um [VALUE]

source/_static/images/blocks/de/de_pen_changePenColorParamBy_transparency.png

Translation string: ändere Stift Transparenz um [VALUE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_stiftdicke_um(value)

ändere Stiftdicke um [SIZE]

_images/de_pen_changePenSizeBy.png

Translation string: ändere Stiftdicke um [SIZE] Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_um(name, value)

ändere %1 um %2

_images/de_data_changevariableby.png

Translation string: ändere %1 um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • value (FILL) –

ändere_x_um(value)

ändere x um %1

_images/de_motion_changexby.png

Translation string: ändere x um %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_y_um(value)

ändere y um %1

_images/de_motion_changeyby.png

Translation string: ändere y um %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

class pystage.de.stage.Bühne

Bases: object

abspielen()
antwort()

Antwort

_images/de_sensing_answer.png

Translation string: Antwort Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

benutzername()

Benutzername

_images/de_sensing_username.png

Translation string: Benutzername Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

bühnenbild_name()

Bühnenbild Name

source/_static/images/blocks/de/de_looks_backdropnumbername_name.png

Translation string: Bühnenbild Name Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

bühnenbild_nummer()

Bühnenbild Nummer

source/_static/images/blocks/de/de_looks_backdropnumbername_number.png

Translation string: Bühnenbild Nummer Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

bühnenbildname_von(stage='_stage_')

Bühnenbildname von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_backdropname.png

Translation string: Bühnenbildname von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

stage (FILL) –

bühnenbildnummer_von(stage='_stage_')

Bühnenbildnummer von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_backdropnumber.png

Translation string: Bühnenbildnummer von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

stage (FILL) –

data_variable(name)

Translation string:

source/_static/images/blocks/de/de_data_variable.png

Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

datum_im_moment()

Datum im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_date.png

Translation string: Datum im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

erzeuge_klon_von(sprite='_myself_')

erzeuge Klon von %1

_images/de_control_create_clone_of.png

Translation string: erzeuge Klon von %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

frage_und_warte(question)

frage %1 und warte

_images/de_sensing_askandwait.png

Translation string: frage %1 und warte Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

question (FILL) –

füge_eine_figur_hinzu(costume='default')
größe_von(sprite)

Größe von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_size.png

Translation string: Größe von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

jahr_im_moment()

Jahr im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_year.png

Translation string: Jahr im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

kostümname_von(sprite)

Kostümname von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_costumename.png

Translation string: Kostümname von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

kostümnummer_von(sprite)

Kostümnummer von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_costumenumber.png

Translation string: Kostümnummer von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

lautstärke()

Lautstärke

_images/de_sound_volume.png

Translation string: Lautstärke Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

lautstärke_von(sprite='_stage_')

Lautstärke von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_volume.png

Translation string: Lautstärke von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

maus_x_position()

Maus x-Position

_images/de_sensing_mousex.png

Translation string: Maus x-Position Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

maus_y_position()

Maus y-Position

_images/de_sensing_mousey.png

Translation string: Maus y-Position Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

maustaste_gedrückt()

Maustaste gedrückt?

_images/de_sensing_mousedown.png

Translation string: Maustaste gedrückt? Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

minute_im_moment()

Minute im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_minute.png

Translation string: Minute im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

monat_im_moment()

Monat im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_month.png

Translation string: Monat im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

nächstes_bühnenbild()

nächstes Bühnenbild

_images/de_looks_nextbackdrop.png

Translation string: nächstes Bühnenbild Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

pystage_addbackdrop(name, center_x=None, center_y=None)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • center_x (FILL) –

  • center_y (FILL) –

pystage_addsound(name)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

pystage_createsprite(costume='default')

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

costume (FILL) –

pystage_insertbackdrop(index, name, center_x=None, center_y=None)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • index (FILL) –

  • name (FILL) –

  • center_x (FILL) –

  • center_y (FILL) –

pystage_makevariable(name, all_sprites=True)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • all_sprites (FILL) –

pystage_play()

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

pystage_replacebackdrop(index, name, center_x=None, center_y=None)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • index (FILL) –

  • name (FILL) –

  • center_x (FILL) –

  • center_y (FILL) –

pystage_setmonitorposition(name, x, y)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • x (FILL) –

  • y (FILL) –

pystage_setmonitorstyle_large(name)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

pystage_setmonitorstyle_normal(name)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

pystage_setmonitorstyle_slider(name)

Translation string: Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

richtung_von(sprite)

Richtung von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_direction.png

Translation string: Richtung von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

schalte_grafikeffekte_aus()

schalte Grafikeffekte aus

_images/de_looks_cleargraphiceffects.png

Translation string: schalte Grafikeffekte aus Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

schalte_klangeffekte_aus()

schalte Klangeffekte aus

_images/de_sound_cleareffects.png

Translation string: schalte Klangeffekte aus Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

sekunde_im_moment()

Sekunde im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_second.png

Translation string: Sekunde im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

sende_an_alle(message)

sende %1 an alle

_images/de_event_broadcast.png

Translation string: sende %1 an alle Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

message (FILL) –

sende_an_alle_und_warte(message)

sende %1 an alle und warte

_images/de_event_broadcastandwait.png

Translation string: sende %1 an alle und warte Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

message (FILL) –

setze_auf(name, value)

setze %1 auf %2

_images/de_data_setvariableto.png

Translation string: setze %1 auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • value (FILL) –

setze Effekt Aussteuern links/rechts auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_sound_seteffectto_pan.png

Translation string: setze Effekt Aussteuern links/rechts auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_durchsichtigkeit_auf(value)

setze Effekt Durchsichtigkeit auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_ghost.png

Translation string: setze Effekt Durchsichtigkeit auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_farbe_auf(value)

setze Effekt Farbe auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_color.png

Translation string: setze Effekt Farbe auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_fischauge_auf(value)

setze Effekt Fischauge auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_fisheye.png

Translation string: setze Effekt Fischauge auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_helligkeit_auf(value)

setze Effekt Helligkeit auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_brightness.png

Translation string: setze Effekt Helligkeit auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_höhe_auf(value)

setze Effekt Höhe auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_sound_seteffectto_pitch.png

Translation string: setze Effekt Höhe auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_mosaik_auf(value)

setze Effekt Mosaik auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_mosaic.png

Translation string: setze Effekt Mosaik auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_pixel_auf(value)

setze Effekt Pixel auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_pixelate.png

Translation string: setze Effekt Pixel auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_effekt_wirbel_auf(value)

setze Effekt Wirbel auf %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_seteffectto_whirl.png

Translation string: setze Effekt Wirbel auf %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_lautstärke_auf(value)

setze Lautstärke auf %1%

_images/de_sound_setvolumeto.png

Translation string: setze Lautstärke auf %1% Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

setze_stoppuhr_zurück()

setze Stoppuhr zurück

_images/de_sensing_resettimer.png

Translation string: setze Stoppuhr zurück Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

setze_ziehbarkeit_auf_nicht_ziehbar()

setze Ziehbarkeit auf nicht ziehbar

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_setdragmode_notdraggable.png

Translation string: setze Ziehbarkeit auf nicht ziehbar Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

setze_ziehbarkeit_auf_ziehbar()

setze Ziehbarkeit auf ziehbar

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_setdragmode_draggable.png

Translation string: setze Ziehbarkeit auf ziehbar Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

spiele_klang(name, loop=0)

spiele Klang %1

_images/de_sound_play.png

Translation string: spiele Klang %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • loop (FILL) –

spiele_klang_ganz(name)

spiele Klang %1 ganz

_images/de_sound_playuntildone.png

Translation string: spiele Klang %1 ganz Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

stoppe_alle_klänge()

stoppe alle Klänge

_images/de_sound_stopallsounds.png

Translation string: stoppe alle Klänge Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stoppe_alles()

stoppe alles

source/_static/images/blocks/de/de_control_stop_all.png

Translation string: stoppe alles Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stoppe_andere_skripte_der_figur()

stoppe andere Skripte der Figur

source/_static/images/blocks/de/de_control_stop_other.png

Translation string: stoppe andere Skripte der Figur Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stoppe_dieses_skript()

stoppe dieses Skript

source/_static/images/blocks/de/de_control_stop_this.png

Translation string: stoppe dieses Skript Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stoppuhr()

Stoppuhr

_images/de_sensing_timer.png

Translation string: Stoppuhr Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

stunde_im_moment()

Stunde im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_hour.png

Translation string: Stunde im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

tage_seit()

Tage seit 2000

_images/de_sensing_dayssince2000.png

Translation string: Tage seit 2000 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

taste_gedrückt(key)

Taste %1 gedrückt?

_images/de_sensing_keypressed.png

Translation string: Taste %1 gedrückt? Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

key (FILL) –

verstecke_variable(name)

verstecke Variable %1

_images/de_data_hidevariable.png

Translation string: verstecke Variable %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

von(variable, sprite='_stage_')

%1 von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_variable.png

Translation string: %1 von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • variable (FILL) –

  • sprite (FILL) –

warte_sekunden(secs)

warte %1 Sekunden

_images/de_control_wait.png

Translation string: warte %1 Sekunden Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

secs (FILL) –

wechsle_zu_bühnenbild(backdrop)

wechsle zu Bühnenbild %1

_images/de_looks_switchbackdropto.png

Translation string: wechsle zu Bühnenbild %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

backdrop (FILL) –

wechsle_zu_bühnenbild_und_warte(backdrop)

wechsle zu Bühnenbild %1 und warte

source/_static/images/blocks/de/de_looks_switchbackdroptoandwait.png

Translation string: wechsle zu Bühnenbild %1 und warte Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

backdrop (FILL) –

wenn_GREENFLAG_angeklickt_wird(generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn <greenflag> angeklickt wird

_images/de_event_whenflagclicked.png

Translation string: Wenn <greenflag> angeklickt wird Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_das_bühnenbild_zu_wechselt(backdrop, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn das Bühnenbild zu %1 wechselt

_images/de_event_whenbackdropswitchesto.png

Translation string: Wenn das Bühnenbild zu %1 wechselt Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • backdrop (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_diese_figur_angeklickt_wird(generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn diese Figur angeklickt wird

_images/de_event_whenthisspriteclicked.png

Translation string: Wenn diese Figur angeklickt wird Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_ich_empfange(message, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn ich %1 empfange

_images/de_event_whenbroadcastreceived.png

Translation string: Wenn ich %1 empfange Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • message (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_lautstärke_GREATERTHAN(value, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn Lautstärke <greater> %2

source/_static/images/blocks/de/de_event_whengreaterthan_loudness.png

Translation string: Wenn Lautstärke <greater> %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • value (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_stoppuhr_GREATERTHAN(value, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn Stoppuhr <greater> %2

source/_static/images/blocks/de/de_event_whengreaterthan_timer.png

Translation string: Wenn Stoppuhr <greater> %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • value (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wenn_taste_gedrückt_wird(key, generator_function, name='', no_refresh=False)

Wenn Taste %1 gedrückt wird

_images/de_event_whenkeypressed.png

Translation string: Wenn Taste %1 gedrückt wird Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • key (FILL) –

  • generator_function (FILL) –

  • name (FILL) –

  • no_refresh (FILL) –

wochentag_im_moment()

Wochentag im Moment

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_current_dayofweek.png

Translation string: Wochentag im Moment Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

x_position_von(sprite)

x-Position von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_xposition.png

Translation string: x-Position von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

y_position_von(sprite)

y-Position von %2

source/_static/images/blocks/de/de_sensing_of_yposition.png

Translation string: y-Position von %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

sprite (FILL) –

zeige_variable(name)

zeige Variable %1

_images/de_data_showvariable.png

Translation string: zeige Variable %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

name (FILL) –

zufallszahl_von_bis(start, end)

Zufallszahl von %1 bis %2

_images/de_operator_random.png

Translation string: Zufallszahl von %1 bis %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • start (FILL) –

  • end (FILL) –

ändere Effekt Aussteuern links/rechts um %2

source/_static/images/blocks/de/de_sound_changeeffectby_pan.png

Translation string: ändere Effekt Aussteuern links/rechts um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_durchsichtigkeit_um(value)

ändere Effekt Durchsichtigkeit um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_ghost.png

Translation string: ändere Effekt Durchsichtigkeit um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_farbe_um(value)

ändere Effekt Farbe um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_color.png

Translation string: ändere Effekt Farbe um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_fischauge_um(value)

ändere Effekt Fischauge um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_fisheye.png

Translation string: ändere Effekt Fischauge um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_helligkeit_um(value)

ändere Effekt Helligkeit um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_brightness.png

Translation string: ändere Effekt Helligkeit um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_höhe_um(value)

ändere Effekt Höhe um %2

source/_static/images/blocks/de/de_sound_changeeffectby_pitch.png

Translation string: ändere Effekt Höhe um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_mosaik_um(value)

ändere Effekt Mosaik um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_mosaic.png

Translation string: ändere Effekt Mosaik um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_pixel_um(value)

ändere Effekt Pixel um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_pixelate.png

Translation string: ändere Effekt Pixel um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_effekt_wirbel_um(value)

ändere Effekt Wirbel um %2

source/_static/images/blocks/de/de_looks_changeeffectby_whirl.png

Translation string: ändere Effekt Wirbel um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_lautstärke_um(value)

ändere Lautstärke um %1

_images/de_sound_changevolumeby.png

Translation string: ändere Lautstärke um %1 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters

value (FILL) –

ändere_um(name, value)

ändere %1 um %2

_images/de_data_changevariableby.png

Translation string: ändere %1 um %2 Engl. Translation for your reference: … Engl. Documentation when available…

Parameters
  • name (FILL) –

  • value (FILL) –